年轻情侣盖茨比与艾什莉来到纽约曼哈顿共度周末，却阴差阳错开始了各自的行程。盖茨比在与女演员茜的热吻中意乱情迷，艾什莉则在多款男神的热辣眼神中沦陷。文艺少男的躁动与甜心少女的迷乱，分别在这个下雨天的城市里谱写着耐人寻味的浪漫。

何忠原藉香港国际刑警队，顺从妻子的意思移民，已经可加入纽约警队，但报道之日，他的上司和同僚被黑帮屠杀，何忠失去靠山，只好与妻子在时报广场卖热狗，艰辛度日。忠妻认识了华裔富陈军，并与军非常投契，军教她如何在纽约打开天下，忠妻原来柔顺，也逐渐变成刚强女丈夫，何忠眼看妻子在变，却不能阻止，原来他已被美国特警录用，专做卧底，目前的任务，恰是调查陈军的犯罪背景。于是我诈你虞，勾心斗角，招来解不开的情与恨。