在第四季中，伍迪克隆了自己；寒冷威利在霍格沃什中士的侄子为南极军团训练时折磨他；巴兹和特威基在越野摩托车比赛中试图把伍迪逼到极限；一位法官判处伍迪和米妮小姐参加治疗课程，以停止他们的争吵；为了上电视，伍迪和温妮在一个闹鬼的城堡里过夜！

在第四季中，伍迪克隆了自己；寒冷威利在霍格沃什中士的侄子为南极军团训练时折磨他；巴兹和特威基在越野摩托车比赛中试图把伍迪逼到极限；一位法官判处伍迪和米妮小姐参加治疗课程，以停止他们的争吵；为了上电视，伍迪和温妮在一个闹鬼的城堡里过夜！

汤姆（连姆·尼森LiamNeeso饰）曾经是雄霸一方叱咤风云的劫匪，犯下了屡屡大案依然逍遥法外。之后，他邂逅了名为安妮（凯特·沃什KateWalsh饰）的女子，美丽善良的安妮令汤姆坠入了情网之中，甘愿为她放弃自己前途无量的犯罪生涯，不仅如此，他还试图通过归还赃款的方式，来为自己赎罪。联邦调查局警探尼文思（杰·科特尼JaiCourtey饰）和霍尔（安东尼·拉莫斯AthoyRamos饰）奉命从汤姆处回收高达700万美元的赃款，两位警探被这数量过于巨大的金钱蒙蔽了双眼，他们不仅企图将这笔钱私吞，甚至想要通过诬陷